Perché giorni fa qualcuno gli ha fatto visita per la prima volta in 12 anni.
Jer je skoro imao posetioca, prvog u 12 godina.
Poco fa qualcuno ha monopolizzato la vostra attenzione e non ho potuto dirvi che FranKverrà a farci visita.
Nisam uspeo da zaokupim vašu pažnju, jer su je neki bili toliko željni, Hteo sam da vam kažem, da Frenk konačno dolazi.
Circa due settimane fa, qualcuno ha ucciso il mio amico Dom Manetta.
Пре 2 и по недеље, неко је убио драгог Доминика Манету.
25 anni fa, qualcuno lo reputò brillante.
Pre 25 godina neko je mislio da je ovo brilijantno.
Gli serve qualcuno che gli mostri come si fa, qualcuno... con esperienza.
Treba mu netko pokazati što da radi. Netko s iskustvom.
Posso chiedere come fa qualcuno a imbrigliare la potenza dell'acqua?
Mogu li da pitam, kako se kroti vodena moc? - Nikad ne pitaj inzinjera da ti objasni zasto...
Due mesi fa qualcuno ha sabotato... la macchina di Reeves.
Pre dva meseca, neko je ispraznio ulje za koènice iz auta George Reeves-a.
Ma come fa, qualcuno, ad avere paura di te?
Ali kako bilo ko može tebe da se plaši?
Qualche sera fa, qualcuno ha lanciato una pietra dentro la mia finestra.
Par noæi pre, netko je bacio kamen kroz moj prozor.
E' gia' abbastanza offensivo quando lo fa qualcuno che non conosciamo.
Uvredljivo kada ljudi koje ne poznajemo to pokušaju.
Due giorni fa, qualcuno da qui ha contattato un mercante d'armi che è sulla lista dei ricercati.
Pred dva dana netko je odavde kontaktirao trgovca oružjem kojeg nadziremo.
Tre mesi fa, qualcuno ha cancellato dal sistema gran parte del video di sicurezza.
Pre tri meseca neko je izbrisao veæu kolièinu snimaka nadzora.
Avevo dei problemi al cuore... cosi' ho inventato il Cuore di Vetro, poi, qualche notte fa, qualcuno e' entrato nella mia stanza, e l'ha rubato, mentre ero addormentato.
Imao sam bolesno srce, i zato sam izumeo stakleno srce. Pre nekoliko noæi, neko mi je upao u sobu i ukrao ga dok sam spavao.
Come fa qualcuno a capire che siamo una famiglia?
Kako æe znati da smo porodica?
Alcuni anni fa, qualcuno intraprese una ricerca analoga.
Prije nekoliko godina, netko je zapoèeo slièno istraživanje.
Come fa qualcuno senza soldi ne' contatti a procurarsi dei nuovi documenti?
Како је без пребијене паре и веза набавила документе?
Come fa qualcuno di cosi' arrabbiato a fare qualcosa di cosi' dolce?
Kako neko ko je tako besan može da napravi nešto ovako slatko?
Cosa se ne fa qualcuno di un vecchio camion della spazzatura?
Što bi netko želio napravit sa starim smetlarskim kamionom?
Ho scoperto che 10 anni fa, qualcuno rapi' Jake.
Jake je bio otet prije 10 godina.
96 ore fa qualcuno ha postato un documento su Internet secondo il quale noi abbiamo partecipato all'operazione "Notte Fonda" nel '79.
Pre 96 sati, neko je postavio dokument na internet koji kaže da smo ja i ti uèestvovali u operaciji "Velebilje", 1979.
Beh, due settimane fa, qualcuno ha richiesto esattamente la stessa lista.
Pre dve nedelje, neko je zatražio isti spisak.
Un paio di mesi fa, qualcuno ha iniziato a lamentarsi delle prostitute nella hall.
Pre par meseci, neko je poèeo da se žali na prostituciju u holu.
Tanto tempo fa qualcuno tornato da quaggiù era solito cantare questa canzone sulla luna.
Nekada davno, ovu pesmu nam je pevala osoba koja se odavde vratila na Mesec.
Tre giorni fa, qualcuno ha lasciato una scatola davanti casa mia con una pistola e la foto di un tizio che non avevo mai visto prima, e si aspettano che lo uccida.
Prije tri dana netko mi je ostavio kutiju s pištoljem i slikom tipa kojeg nisam upoznao, a moram ga ubiti.
Quattro giorni fa, qualcuno l'ha programmato per registrare la Thoroughbred Cup Challenge, alle 14:00 di oggi pomeriggio.
Prije èetiri dana, netko je namjestio DVR da snimi Thoroughbred Cup Challenge u 2:00 sata danas. S obzirom na uhidbene naloge g.
Migliaia di anni fa qualcuno si avvicino' al concetto di impermanenza.
Pre mnogo hiljada godina Neko smislio pojma prolaznosti.
Ma poi, qualche settimana fa, qualcuno ha iniziato a suonare la mia canzone.
Ali onda, pre nekoliko nedelja, neko je poèeo da peva moju pesmu.
E due giorni fa, qualcuno che lavora in quel laboratorio ha spedito questo.
A pre 2 dana, neko od tamo je poslao ovo.
Due giorni fa qualcuno l'ha costruito.
Pre 2 dana neko ga je napravio.
Due mesi fa... qualcuno del Governo mi ha chiamato.
Pre 2 meseca dobio sam poziv od nekoga iz vlade.
Voglio dire come fa qualcuno, come Jones, che e' cosi'... motivata, cosi' determinata, come puo'... rinunciare a se' stessa?
Mislim, kako se netko poput Jonesa, koji je tako vozio, tako odlučni, kako se ona samo... odustati od sebe?
Quindi come fa qualcuno a spostare un uomo grande come un piccolo elefante?
Kako neko pomera èoveka velièine manjeg slona?
Molto tempo fa, qualcuno scopri'... come sostituire cellule deteriorate con cellule nuove.
Neko je jednom davno otkrio kako da zameni propale celije novima.
Fisher aveva un adesivo alla destra del paraurti posteriore della sua macchina e qualche giorno fa, qualcuno ha messo un adesivo identico sopra quello già attaccato.
Fišer je imao nalepnicu "Razilaženje u miru" na zadnjoj strani auta, a kasnije je neko prelepio istom nalepnicom.
Un anno fa qualcuno dell'NSA ha richiesto dei file dal dipartimento di polizia di El Paso.
Pre godinu dana, neko iz NSA je zatražio dosije iz policijskog odeljenja u El Paso.
Gli ho appena mostrato come cazzo si fa, qualcuno poteva rimetterci la pelle!
Pokazao sam mu kako se to radi pre 10 minuta.
Quattro giorni fa qualcuno e' entrato all'ufficio postale di Norman Avenue.
Pre èetiri dana provaljeno je u poštu.
Un paio di mesi fa, qualcuno ha avvelenato i nostri cani.
Пре пар месеци, неко нам је отровао псе.
Ma 10 000 anni fa, sono scomparsi dalla Nuova Guinea, e sfortunatamente 4000 anni fa, qualcuno, non sappiamo chi fosse, ha introdotto i dingo -- è un tipo di cane molto arcaico -- in Australia.
Pre 10.000 godina nestali su sa Nove Gvineje i nažalost, pre 4.000 godina, neko je, ne znamo ko je to bio, uveo dingoe - to je vrlo arhaična vrsta psa - u Australiju.
Se 20 anni fa qualcuno mi avesse detto: "John, vuoi veramente fare la differenza?"
Mislim, pre 20 godina, da mi je neko rekao, "Džon, da li zaista želiš da promeniš nešto?"
3.0075011253357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer je skoro imao posetioca, prvog u 12 godina. 